Comments on: MegaDaijoubu 2.30: Fansubs are Evil; Dango are Good http://daijoubudesuyo.com/2008/06/04/megadaijoubu-230-fansubs-are-evil-dango-are-good/ Thu, 20 Nov 2008 17:34:58 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5 By: issa-sa http://daijoubudesuyo.com/2008/06/04/megadaijoubu-230-fansubs-are-evil-dango-are-good/#comment-11107 issa-sa Thu, 05 Jun 2008 05:09:26 +0000 http://daijoubudesuyo.com/?p=580#comment-11107 As Taiyaki has shown 'the best in the universe' is just too long... The solution is still to write 'Dango' in the subtitles, and put a translator's note to explain that fact - oh wait... As Taiyaki has shown ‘the best in the universe’ is just too long… The solution is still to write ‘Dango’ in the subtitles, and put a translator’s note to explain that fact - oh wait…

]]> By: Taiyaki http://daijoubudesuyo.com/2008/06/04/megadaijoubu-230-fansubs-are-evil-dango-are-good/#comment-11106 Taiyaki Thu, 05 Jun 2008 03:34:12 +0000 http://daijoubudesuyo.com/?p=580#comment-11106 The best in the universe~, the best in the universe~, the best in the universe~, the best in the universe~... the best in the universe~, the best greatest family in the universe~! The best in the universe~, the best in the universe~, the best in the universe~, the best in the universe~… the best in the universe~, the best greatest family in the universe~!

]]> By: IcyStorm http://daijoubudesuyo.com/2008/06/04/megadaijoubu-230-fansubs-are-evil-dango-are-good/#comment-11105 IcyStorm Thu, 05 Jun 2008 00:26:47 +0000 http://daijoubudesuyo.com/?p=580#comment-11105 ... /facepalm @ Hinano …

/facepalm @ Hinano

]]> By: Hinano http://daijoubudesuyo.com/2008/06/04/megadaijoubu-230-fansubs-are-evil-dango-are-good/#comment-11104 Hinano Wed, 04 Jun 2008 23:48:04 +0000 http://daijoubudesuyo.com/?p=580#comment-11104 It's all ACCORDION to plan! It’s all ACCORDION to plan!

]]>